Qu'est-ce que « Release race » ?

A release race is the latency race (chapter 9) triggered by a scheduled release: traders who receive and parse the number first take the quotes that the number has made stale, in every instrument that depends on it.