Qu'est-ce que « Breakout rule » ?

A breakout rule takes a long position when a market’s price exceeds its highest level over the last $L$ days and a short position when it falls below its lowest, and holds the position until the opposite breakout; its channel of highs and lows is also called a Donchian channel.