Qu'est-ce que « Buy side » ?

The buy side is the set of institutions that invest money for a return and buy trading services to do so: asset owners (pension funds, insurers, sovereign funds, endowments, households), who bear the final result, and the asset managers and funds they hire.