What is Delta-equivalent inventory?

The delta-equivalent inventory of a book is its exposure expressed in one reference instrument: each position’s value times its sensitivity to the reference, summed across instruments. Against an index, a book of stocks $q_i$ has

dollars of index exposure; an ETF counts with its own beta, an option with its delta times its underlying’s beta.