Qu'est-ce que « Discrete hedging error » ?

The discrete hedging error is the difference between the terminal value of an option hedged at $N$ dates and that of the same option hedged continuously, when realised volatility equals the hedging volatility. Its mean is close to zero and its standard deviation falls like $1/\sqrt N$.