什么是 Bilan énergétique？

Le bilan énergétique d’un système — la Terre entière, sa surface ou son atmosphère — est le compte de toute l’énergie qui y entre et qui en sort, chaque flux étant donné comme une puissance moyenne par mètre carré de surface terrestre. Le bilan est équilibré quand ce qui entre égale ce qui sort ; sinon, le système gagne ou perd de l’énergie, et se réchauffe ou se refroidit.