Une particule de charge animée de la vitesse dans un champ électrique et un champ magnétique subit la force
La part électrique est portée par (ou par son opposé, si ) et ne dépend pas du mouvement ; la part magnétique est perpendiculaire à la fois à et à , proportionnelle à la vitesse, et s’annule pour une particule au repos. Unités : en (ou ), en teslas () : .