什么是 Periodo de retorno？

El periodo de retorno $T$ de una crecida es el intervalo medio, en años, entre los años cuyo pico anual la iguala o la supera. Una crecida de periodo de retorno $T$, una crecida de $T$ años, tiene una probabilidad $1/T$ de ser igualada o superada en un año cualquiera.

Supóngase que sucesos de un tipo dado —una crecida por encima de un caudal, un movimiento del suelo por encima de un nivel, un terremoto por encima de una magnitud— se producen con una tasa anual media $\lambda$. Su periodo de retorno es $T = 1/\lambda$: el intervalo medio entre dos de ellos, y la inversa de su tasa anual, no un calendario.