Les forces — poussées, tractions, poids, poigne de la gravitation — se mesurent en newtons (), en l’honneur de l’auteur de la loi de la gravitation. Repères commodes : un newton vaut à peu près le poids d’une petite pomme (l’histoire sourit) ; ton cartable pèse quelque ; une poignée de main ferme serre avec environ ; le bail de la Lune du chapitre précédent montait à .
Exemples
Exemple 64.8 (Le livre sur la table, en newtons)
Le plus ancien équilibre de ce livre, enfin chiffré : un dictionnaire de repose sur un bureau. Son poids : , tracé en flèche de à l’échelle de dix newtons par centimètre, pointant droit vers le bas depuis le livre. La poussée de soutien du bureau : droit vers le haut — une flèche égale, en sens opposé. L’égalité est exacte, et l’immobilité en est la preuve : l’image de l’enfance, devenue un budget mesuré.