CoachUma árvore caducifólia no inverno não está morta: a primavera seguinte já está embalada nos galhinhos dela na forma de brotos — ramos completos em miniatura, com as folhas dobradas pequenininhas, embrulhadas em escamas à prova de tempo. As folhas “novas” da primavera foram construídas no verão anterior; o broto é o depósito de inverno delas.
示例
Exemplo 38.5 (Abrindo um broto de castanheiro-da-índia)
Os brotos grandes e grudentos do castanheiro-da-índia se abrem bem com uma lâmina (trabalho para um adulto): debaixo das escamas envernizadas, embaladas numa penugem de algodão, estão folhas dobradas em miniatura — perfeitas, claras, esperando. Um galhinho cortado em fevereiro e posto na água dentro de casa “se enfolha” semanas antes: os ramos estavam prontos; só faltava calor.