ATP (أدينوزين ثلاثي الفوسفات) نوكليوتيد (الفصل 11) يحمل ثلاث فوسفات متتابعة؛ والرابطتان الخارجيتان فوسفوأنهيدريديتان، وحلمهتهما، ، لها ، وعند تراكيز الخلية . وATP هو عملة الطاقة في الخلية: فالهدم يصنعه (الفصل 15)، والتركيب الحيوي والنقل والحركة تنفقه. ويُجعل التفاعل الصعودي يجري باقترانه بحلمهة ATP عبر وسيط مشترك، حتى يكون مجموع للتفاعلين سالبًا.
أمثلة
مثال 8.17 (لماذا تحرر حلمهة ATP هذا القدر)
ثلاثة أسباب: الشحنات السالبة الأربع لفوسفات ATP يتنافر بعضها مع بعض ويزول تنافرها بالشطر؛ والناتجان و أكثر استقرارًا بالرنين وبالإماهة من الأنهيدريد؛ والخلية تبقي ATP فوق توازنه مع ADP والفوسفات بألف مرة. والأخير هو الحد الأكبر: فمع ATP عند وADP و يكون .
مثال 8.18 (الاقتران)
تفاعل الغلوكوز غلوكوز-6-فوسفات له : فعند التوازن لا يكاد أي غلوكوز يُفسفَر. أما الهكسوكيناز فينقل الفوسفات مباشرة من ATP: غلوكوز ATP غلوكوز-6-فوسفات ADP، و، وثابت التوازن ، والتفاعل تام عمليًا. والفوسفات لا يظهر حرًا قط: فالتفاعلان تفاعل واحد.
مثال 8.14 (جرد الخلية)
من الكتلة الجافة لبكتيريا، تكون البروتينات ، وRNA ، وDNA ، والدهون ، والسكريات المتعددة ، والباقي جزيئات صغيرة وشوارد. أما بعدد الجزيئات فتنقلب الصورة: ألف نوع من المستقلبات الصغيرة والشوارد، بتراكيز من النانومول إلى عُشر المول في اللتر، تكوّن معظم الجزيئات التي ليست ماءً. فالبوتاسيوم عند ، والغلوتامات ، وATP ، وعامل استنساخ عند بضعة جزيئات في الخلية.