ما معنى محور الدوران غير الفعلي؟

مثال 4.6 (عناصر أربعة جزيئات)

$\ce{H2O}$: $E$، ومحور $C_2$ ينصّف الزاوية H–O–H، ومستويان رأسيان، مستوي الجزيء والمستوي العمودي عليه. $\ce{NH3}$: $E$، ومحور $C_3$ يمر بالذرة N (العمليتان $C_3$ و$C_3^2$)، وثلاثة مستويات $\sigma_v$، يحتوي كل منها رابطة N–H واحدة. $\ce{BF3}$: محور $C_3$، وثلاثة محاور $C_2$ على امتداد الروابط B–F، و$\sigma_h$ (مستوي الجزيء)، وثلاثة مستويات $\sigma_v$، ومحور $S_3$. $\ce{CH4}$: أربعة محاور $C_3$ على امتداد الروابط C–H، وثلاثة محاور $C_2$ تنصّف الزوايا H–C–H، وهي أيضًا محاور $S_4$، وستة مستويات $\sigma_d$، يحتوي كل منها رابطتين C–H (الشكل أدناه).