全部书籍

专业

应用 关于 Coach 登录 开始阅读

书籍暂未推出简体中文版——当前显示 Français 版。

Sciences de la Terre et de l’Univers · 术语表

什么是 Limite de plaques？

又称： limite divergente · limite convergente · limite transformante

Définition 18.7 Sciences de la Terre et de l’Univers du primaire et du collège · 第 18 章 — La tectonique des plaques : le puzzle en mouvement

Une limite de plaques est la ligne, ou la zone étroite, où deux plaques se rencontrent. Selon la façon dont les deux plaques se déplacent l’une par rapport à l’autre, une limite est de l’une de ces trois sortes :

  • à une limite divergente, les deux plaques s’écartent ;
  • à une limite convergente, les deux plaques se rapprochent ;
  • à une limite transformante, les deux plaques glissent l’une le long de l’autre, côte à côte.
En haut : une coupe à travers deux limites de plaques (pas à l’échelle ; les profondeurs sont très exagérées). À la dorsale, les plaques s’écartent et de la roche chaude monte du manteau ; à la fosse, la plaque océanique s’enfonce sous le continent, et la roche qui fond au-dessus d’elle alimente des volcans. En bas : une limite transformante vue de dessus. En haut : une coupe à travers deux limites de plaques (pas à l’échelle ; les profondeurs sont très exagérées). À la dorsale, les plaques s’écartent et de la roche chaude monte du manteau ; à la fosse, la plaque océanique s’enfonce sous le continent, et la roche qui fond au-dessus d’elle alimente des volcans. En bas : une limite transformante vue de dessus.
En haut : une coupe à travers deux limites de plaques (pas à l’échelle ; les profondeurs sont très exagérées). À la dorsale, les plaques s’écartent et de la roche chaude monte du manteau ; à la fosse, la plaque océanique s’enfonce sous le continent, et la roche qui fond au-dessus d’elle alimente des volcans. En bas : une limite transformante vue de dessus.
La faille de San Andreas traversant la Carrizo Plain, en Californie, vue d’avion : la longue vallée rectiligne est la limite entre la plaque pacifique (à gauche) et la plaque nord-américaine (à droite). Photographie : Robert E. Wallace, U.S. Geological Survey (domaine public).
La faille de San Andreas traversant la Carrizo Plain, en Californie, vue d’avion : la longue vallée rectiligne est la limite entre la plaque pacifique (à gauche) et la plaque nord-américaine (à droite). Photographie : Robert E. Wallace, U.S. Geological Survey (domaine public).

示例

Exemple 18.8 (Limites divergentes : l’Islande et l’Afrique de l’Est)

Au milieu de l’océan Atlantique court une chaîne de montagnes sous-marines, la dorsale médio-atlantique, où les plaques situées de part et d’autre s’écartent. De la roche chaude du manteau monte dans l’intervalle, fond en partie et devient un nouveau fond océanique : une limite divergente construit de la plaque nouvelle. L’Islande est un morceau de cette dorsale qui émerge au-dessus de la mer : là, l’Amérique du Nord se déplace vers l’ouest et l’Eurasie vers l’est, et l’île se déchire lentement. Entre 1975 et 1984, les fissures proches du volcan Krafla, dans le nord de l’île, se sont élargies d’environ 7 mètres au total. Une limite divergente peut aussi traverser un continent : le long du rift est-africain, l’Afrique commence à se fendre, et la mer Rouge est un jeune océan qui a déjà séparé l’Arabie de l’Afrique.

Exemple 18.9 (Limites convergentes : les Andes et l’Himalaya)

Au large de la côte ouest de l’Amérique du Sud, la plaque de Nazca, qui porte un océan, se rapproche de la plaque sud-américaine, qui porte un continent. La plaque océanique, plus lourde, se courbe et s’enfonce sous le continent, loin dans le manteau. Le long de la ligne où elle plonge, le fond de la mer descend dans une fosse profonde ; au-dessus de la plaque qui s’enfonce, la terre est secouée par des séismes et bordée de volcans : ce sont les Andes. Dans l’ouest du Pacifique, là où une plaque océanique s’enfonce sous une autre, les fosses sont les endroits les plus profonds de la Terre : la fosse des Mariannes atteint près de 11 000 m11\,000\,\mathrm{m} de profondeur. Quand deux continents se rencontrent, aucun ne s’enfonce : la croûte se plisse et s’épaissit. L’Inde est entrée en collision avec l’Asie il y a environ 50 millions d’années, et les deux plaques continuent de se pousser ; c’est ainsi que se sont élevés l’Himalaya et le plateau tibétain.

Exemple 18.10 (Une limite transformante : la faille de San Andreas)

En Californie, la plaque pacifique glisse vers le nord-ouest le long de la plaque nord-américaine, sur la faille de San Andreas, longue d’environ 1300 km1300\,\mathrm{km}. Aucune plaque n’y est créée ni détruite ; les deux plaques frottent l’une contre l’autre, et les secousses de ce frottement sont des séismes.

在原文中阅读 →

相关术语