O retículo endoplasmático (RE) é uma rede de lâminas e túbulos de membrana que encerra um único espaço contínuo, o lúmen, e é contínua com o envoltório nuclear. A parte rugosa dele é cravejada de ribossomos que injetam no lúmen ou na membrana as proteínas que fabricam; a parte lisa fabrica lipídios, armazena cálcio e faz desintoxicação. O complexo de Golgi é uma pilha de sacos achatados (as cisternas), com uma face cis de recepção junto ao RE e uma face trans de expedição, em que as proteínas vindas do RE são modificadas (açúcares aparados e acrescentados), triadas e empacotadas em vesículas rumo aos destinos delas. Os lisossomos são vesículas ácidas (pH ) cheias de enzimas hidrolíticas que digerem material trazido de fora ou organelas gastas. Junto com as vesículas que se deslocam entre eles e a membrana plasmática, essas estruturas formam o sistema de endomembranas: um conjunto conectado de compartimentos cujos lumens são, do ponto de vista topológico, o exterior da célula.
Exemplos
Exemplo 6.13 (Mover uma vesícula)
Uma vesícula de secreção que deixa o Golgi é recolhida pela cinesina, um motor que caminha ao longo de um microtúbulo em direção à periferia da célula a cerca de , gastando um ATP por passo de ; num neurônio o mesmo motor carrega vesículas ao longo de um axônio de um metro — uma viagem de dez dias. Perto da superfície, a vesícula passa ao córtex de actina e à miosina para o último micrômetro. A difusão levaria uma vesícula de cerca de um minuto para atravessar uma célula de , e anos para percorrer um metro: as organelas são carregadas, e não deixadas à deriva.