La Lista Roja de la UICN clasifica las especies con criterios cuantitativos: un declive del , del o del en diez años o tres generaciones, un área de distribución por debajo de , o , una población por debajo de , o individuos maduros, o una probabilidad de extinción modelizada, sitúan a una especie como Vulnerable, En Peligro o En Peligro Crítico; una cuarta parte de los mamíferos y una octava de las aves lo cumplen. Las causas son, primero, la pérdida de hábitat; después, la sobreexplotación, las especies invasoras (depredadores y competidores llevados a islas cuyas especies nunca los habían encontrado: las ratas, los gatos y los armiños se han llevado a la mayoría de las aves de Nueva Zelanda, y una sola especie de serpiente arbórea parda a la mayoría de las de Guam), la contaminación y el cambio climático. Las respuestas: áreas protegidas que cubren la sexta parte de la tierra firme; el control o la erradicación de los invasores (ciento cincuenta islas libradas de ratas); la conservación ex situ —bancos de semillas que guardan un millón de accesiones en una cámara del permafrost ártico, embriones congelados y la cría en cautividad con genealogías gestionadas para minimizar el parentesco, que devolvió al cóndor de California desde veintidós aves en 1987 y al turón patinegro desde dieciocho—; la reintroducción, que funciona alrededor de un tercio de las veces, y más a menudo cuando se ha eliminado la causa de la pérdida original; y la renaturalización, el retorno de los animales grandes y de los procesos que impulsan —los lobos de Yellowstone, cuya depredación y cuyo miedo apartaron a los uapitíes de las riberas y dejaron volver al sauce, al álamo, al castor y a las aves canoras, una cascada trófica que va de un carnívoro a la forma de un río.
Ejemplos
Ejemplo 27.7 (Tres recuperaciones)
El kakapo: cincuenta y un ejemplares en 1995, todos trasladados a islas libradas de depredadores; cada ave lleva un transmisor, cada nido se vigila con cámara, los pollos se crían a mano cuando una madre falla, los machos reciben alimento suplementario para ponerlos en condición reproductora los años en que fructifican los rimus, y la genealogía se gestiona para conservar en la población los genes raros del último macho de Fiordland; se ha secuenciado el genoma de todos los kakapos. Ahora son doscientos cincuenta, con un que los genomas sitúan cerca de cien. La grulla trompetera: quince aves en 1941, en una sola bandada migratoria, criadas en cautividad a partir de huevos tomados de nidos silvestres, enseñadas a seguir rutas migratorias nuevas tras ultraligeros, y ahora unas ochocientas. La ballena jorobada: cazada hasta unos pocos miles, protegida en 1966 y hoy por encima de cien mil, con un aumento cercano al anual que muestra lo que hace un animal longevo cuando se elimina la única causa de su declive. Cada recuperación costó decenas de millones y décadas; la aritmética del capítulo dice por qué hubo que gastar el esfuerzo antes de que los números llegaran al vórtice, y por qué salió más barato que cualquier rescate posterior.