什么是 Sistema de coordenadas？

Un sistema de coordenadas del plano consta de un origen $O$ y dos ejes graduados que pasan por $O$: el eje horizontal, o eje $x$, y el eje vertical, o eje $y$. Cada punto $M$ tiene entonces una única pareja de coordenadas $(x, y)$: su abscisa $x$ y su ordenada $y$. El sistema es ortonormal cuando los ejes son perpendiculares y llevan la misma unidad de longitud. Todos los sistemas de este capítulo son ortonormales.