23वाँ जोड़ा दो रूपों में आता है: दो मिलते-जुलते X गुणसूत्र — यानी किसी लड़की का गुणसूत्र-चित्र; या एक X और एक छोटा Y — यानी कोई लड़का। और फिर वह आधा करना यह पलटी चलाता है: हर अंडाणु एक X ढोता है; जबकि शुक्राणु X या Y ढोता है, आधा-आधा। X वाले शुक्राणु से निषेचन XX बनाता है, और Y वाले से XY — यानी दो में एक मौक़ा (अध्याय 63 वाली मौक़े की भाषा, आख़िरकार अपनी कार्य-प्रणाली के साथ), जिसका फ़ैसला निषेचन के ऐन पल पर, इससे होता है कि कौन-सा तैराक पहुँचा।
उदाहरण
उदाहरण 64.7 (पुराने सवाल, छोटे जवाब)
यह गड्डी पुराने हिसाब चुकता कर देती है। कोई संतान लड़का होगी या लड़की, इसका किसी भी जनक की इच्छाओं, खाने या मौसमों से कोई लेना-देना नहीं — वह तो वही पलटी है, जो परिभाषा 64.6 की कार्य-प्रणाली में चलती है (और पुरानी नाइंसाफ़ियों के लेखे के लिए: फ़ैसला करने वाला फ़र्क़ शुक्राणु में सवार होता है)। बराबर आधे परिवार के एलबम का भी जवाब दे देते हैं: माँ और पिता, दोनों एक-एक पूरी आधी गड्डी देते हैं — 23 और 23 — और आनुवंशिकता का गणित दोनों वंशों को बराबर मान देता है।