प्राथमिक स्रोत अपना प्रकाश ख़ुद बनाता है: सूर्य और तारे, लपटें, दमकते तंतु, भट्ठी का सफ़ेद-गरम इस्पात, जुगनू, बिजली की कौंध। उसका प्रकाश तब भी रहता है जब और कुछ न चमके — दुनिया की सारी बत्तियाँ बुझा दो, प्राथमिक स्रोत फिर भी दमकता है।
उदाहरण
उदाहरण 49.4 (चंद्रमा की फ़ाइल, बंद)
बचपन वाले फ़ैसले को अब उसके औपचारिक शब्द मिल जाते हैं: चंद्रमा कोई प्राथमिक स्रोत नहीं है; वह ग्रह के नाप की एक विसरक वस्तु है — सलेटी चट्टान, जो सूर्य के प्रकाश को हर दिशा में बिखेरती है, और हमारी ओर भी। यानी चाँदनी दूसरे हाथ की धूप है, और उसका “अँधेरा हिस्सा” बस वह आधा भाग है जिसकी फ़ाइल में उस पल आगे बढ़ाने के लिए कोई प्रकाश ही नहीं होता।