সব বই

পেশাদার

1 Markets I: The Ecosystem and Exchange-Traded Marketsবাজার অনলাইনইংরেজি 2 Markets II: Rates, FX and Creditবাজার অনলাইনইংরেজি 3 Markets III: Commodities, Energy and Cryptoবাজার অনলাইনইংরেজি 4 Quantitative Methodsপদ্ধতি অনলাইনইংরেজি 5 Derivatives and Volatilityডেরিভেটিভস অনলাইনইংরেজি 6 Rates, Credit, XVA and Riskসুদহার, ঋণ ও ঝুঁকি অনলাইনইংরেজি 7 Research Craft: Predictors, Backtests, Measurement, Portfoliosগবেষণা অনলাইনইংরেজি 8 Strategies I: Equities and Futuresকৌশল অনলাইনইংরেজি 9 Strategies II: Volatility, Relative Value, Macro and the Bank Desksকৌশল অনলাইনইংরেজি 10 Microstructure and Executionএক্সিকিউশন অনলাইনইংরেজি 11 Market Making and High-Frequency Tradingমার্কেট মেকিং অনলাইনইংরেজি 12 Machine Learning for Marketsমেশিন লার্নিং অনলাইনইংরেজি 13 Low-Latency Softwareপ্রযুক্তি অনলাইনইংরেজি 14 Networks, Hardware and Trading Infrastructureপ্রযুক্তি অনলাইনইংরেজি 15 Research, Data and Risk Platformsপ্রযুক্তি অনলাইনইংরেজি 16 The Desk and the Firmপ্রতিষ্ঠান অনলাইনইংরেজি 17 The Industry: Firms, Roles and Careersক্যারিয়ার অনলাইনইংরেজি 18 Interviews I: Maths, Probability and Speedক্যারিয়ার অনলাইনইংরেজি 19 Interviews II: Markets, Trading Games and the Final Roundক্যারিয়ার অনলাইনইংরেজি 20 Interviews III: Codeক্যারিয়ার অনলাইনইংরেজি
অ্যাপ পরিচিতি Coach সাইন ইন পড়া শুরু করো

বইগুলো এখনো বাংলা ভাষায় পাওয়া যায় না — हिन्दी সংস্করণ দেখানো হচ্ছে।

भौतिकी · পরিভাষা

निर्देश तंत्र কী?

অন্য নাম: विराम

परिभाषा 5.1 माध्यमिक भौतिकी · অধ্যায় 5 — सापेक्ष गति

निर्देश तंत्र कोई दृढ़ पिंड है — ज़मीन, रेलगाड़ी का डिब्बा, या समूची पृथ्वी — जिसके सापेक्ष स्थितियाँ दर्ज की जाती हैं, और उनके साथ उन्हें समय देने के लिए एक घड़ी। कोई पिंड किसी तंत्र में विराम में है जब उस तंत्र में उसकी स्थिति समय के साथ नहीं बदलती; वरना वह उस तंत्र में गति में है।

উদাহরণ

उदाहरण 5.3 (रेलगाड़ी में टहलता यात्री)

एक रेलगाड़ी ज़मीन के सापेक्ष 300 km/h300\,\mathrm{km}/\mathrm{h} से चलती है, और उसी समय एक यात्री रेलगाड़ी के सापेक्ष 4 km/h4\,\mathrm{km}/\mathrm{h} से अगले सिरे की ओर चलता है।

  • रेलगाड़ी के तंत्र में: यात्री गलियारे में 4 km/h4\,\mathrm{km}/\mathrm{h} से चलता है; सीटें विराम में हैं; बाहर के पेड़ पीछे की ओर 300 km/h300\,\mathrm{km}/\mathrm{h} से भागते हैं।
  • ज़मीन के तंत्र में: सीटें 300 km/h300\,\mathrm{km}/\mathrm{h} से चलती हैं, यात्री 304 km/h304\,\mathrm{km}/\mathrm{h} से, और पेड़ विराम में हैं।

वही दृश्य, दो तंत्र, दो बिलकुल अलग वर्णन — और रेलगाड़ी के भीतर किया गया कोई भी प्रयोग इनमें से किसी एक को “असली” घोषित नहीं कर सकता।

उदाहरण 5.9 (बीच में विश्राम वाली एक पदयात्रा)

एक पदयात्री 2 h2\,\mathrm{h} चलकर 12 km12\,\mathrm{km} तय करता है, फिर 1 h1\,\mathrm{h} तक विश्राम करता है, और फिर आख़िरी 1.5 h1.5\,\mathrm{h} में 6 km6\,\mathrm{km} तय करता है। पूरी सैर पर औसत चाल:

v=dt=12+62+1+1.5=18 km4.5 h=4.0 km/h.v = \frac{d}{t} = \frac{12 + 6}{2 + 1 + 1.5} = \frac{18\,\mathrm{km}}{4.5\,\mathrm{h}} = 4.0\,\mathrm{km}/\mathrm{h}.

औसत बीता हुआ सारा समय गिनता है, विश्राम भी — और वह प्रायः अलग-अलग चरणों की चालों का औसत नहीं होता।

उदाहरण 5.14 (चलती पट्टी)

हवाई अड्डे का चलपथ 1.0 m/s1.0\,\mathrm{m}/\mathrm{s} से सरकता है। एक यात्री उस पर पट्टी के सापेक्ष 1.5 m/s1.5\,\mathrm{m}/\mathrm{s} से, चलने की दिशा में ही चलता है: ज़मीन के सापेक्ष चाल 1.5+1.0=2.5 m/s1.5 + 1.0 = 2.5\,\mathrm{m}/\mathrm{s}। उसी रफ़्तार से उलटी दिशा में चलने पर: 1.5−1.0=0.5 m/s1.5 - 1.0 = 0.5\,\mathrm{m}/\mathrm{s}, यानी पट्टी के विरुद्ध भी वह (धीरे-धीरे) आगे बढ़ता ही रहता है। पट्टी पर चुपचाप खड़े रहने पर: ज़मीन के सापेक्ष 1.0 m/s1.0\,\mathrm{m}/\mathrm{s}, पट्टी के सापेक्ष 0 m/s0\,\mathrm{m}/\mathrm{s} — यानी दो अलग तंत्रों में एक ही समय विराम में और गति में।

প্রসঙ্গসহ পড়ো →