Het netvlies (Hoofdstuk 10) draagt twee families lichtgevoelige cellen: de staafjes, die op zwak licht reageren maar de golflengte negeren (nachtzicht, in grijstinten), en de kegeltjes, in drie soorten die het gevoeligst zijn rond (blauw), (groen) en (rood). Het menselijke kleurenzien is trichromatisch: wat het spectrum ook is, de hersenen ontvangen slechts drie kegeltjesreacties, en kleur is wat zij van dat drietal maken.
Voorbeelden
Voorbeeld 11.3 (Twee gele kleuren)
De lijn op van een natriumlamp prikkelt de rode en de groene kegeltjes vrijwel even sterk: de hersenen zeggen geel. Een scherm dat zijn rode () en groene () subpixels aansteekt, geeft hetzelfde geel zonder één sprankje licht rond . Een prisma scheidt de twee ogenblikkelijk; het oog nooit.