الدالة
حيث يعيِّر الشرط ، هي على : إذ المهم أن دالة على ، وأن جميع مشتقاتها عند معدومة (فكل مشتقة من الشكل من أجل كثير حدود ، وهو يؤول إلى ؛ بالتراجع). ومن أجل نضع : فحاملها في ، وتكاملها لا يزال .
أمثلة
مثال 12.10 (تمليف ، مع المعدلات)
لنأخذ على (وهي في محليًّا؛ فتنطبق المبرهنة على كل نافذة محدودة) ومليِّفًا متناظرًا . عندئذٍ
تكون ؛ وبعيدًا عن الانكسار لا يحدث شيء: فمن أجل ، يكون خطيًّا في على حامل ، ومنه بالضبط (إذ يلغي التناظر التصحيح). وبجوار ، يكلّف التنعيم بالضبط
أي إن خطأ التقريب محصور في جوار السويّة للشذوذ، وهو من حجمه. وفي الوقت نفسه في كل مكان (لأن محدّبة، والالتفاف مع يحفظ التحدّب)، مع : فالمشتقة الثانية نتوءٌ كتلته مضغوطٌ في عرض ، ومنه . فالتنعيم مقايضة: خطأ منتظم من رتبة مقابل انفجار المشتقة — وهو سعر الصرف الدقيق الذي يصوغه التحليل الكمّي (متراجحات الاستيفاء، ودائرة الأفكار في المسألة 12.1).