Envoyons un faisceau uniforme de flux (particules par unité d’aire et par seconde) sur une particule cible unique. Le taux de projectiles diffusés dans l’angle solide autour de la direction définit la section efficace différentielle,
et son intégrale est la section efficace totale : l’aire que la cible présente effectivement. Pour une lame mince de cibles par unité de volume, un faisceau s’atténue en : les sections efficaces se mesurent en comptant ce qui ressort. Unités : la physique nucléaire emploie le barn, — environ la taille géométrique d’un noyau d’uranium, « grand comme une grange » pour un neutron.
Exemples
Exemple 15.4 (De Yukawa à Rutherford)
Pour le potentiel coulombien écranté , l’intégrale de Born est élémentaire (Exercice 15.5) et, lorsque le rayon d’écrantage ,
la section efficace de Rutherford. Par une coïncidence propre au potentiel en , le calcul classique, l’approximation de Born et la réponse quantique exacte s’accordent tous — ce qui explique que Rutherford, calculant classiquement en 1911, ait obtenu la bonne formule et, de sa vérification éclair par éclair, le noyau (Problème 15.1).