Coachकोई अभिव्यक्ति संवाहक क्लोनित कूटलेखी अनुक्रम को परपोषी के किसी प्रबल, नियंत्रणीय प्रवर्तक के अधीन रखता है (E. coli में lac या T7 प्रवर्तक, जो किसी शर्करा-अनुरूप से प्रेरित होता है), साथ में कोई राइबोसोम-बंधक स्थल, कोई समापक, और प्रायः कोई अनुलग्नक — छह हिस्टिडीन, कोई छोटा प्रोटीन — जो स्तंभ पर शुद्धीकरण के लिए उत्पाद से संलयित होता है। जीवाणु किसी सरल प्रोटीन (इंसुलिन, वृद्धि हॉर्मोन, एंज़ाइम) के प्रति लीटर ग्राम बना देते हैं पर जटिल स्तनधारी प्रोटीनों का ग्लाइकोसिलीकरण या वलन नहीं कर सकते; खमीर अपनी ही तरह की शर्कराएँ जोड़ता है; कीट और स्तनधारी कोशिकाएँ (चीनी हैम्स्टर अंडाशय कोशिकाएँ उद्योग का मानक हैं) प्रतिरक्षी और स्कंदन कारक ऐसे वलित तथा ग्लाइकोसिलित बनाती हैं जैसे किसी मनुष्य में। कोई एकक्लोनी प्रतिरक्षी किसी संकरार्बुद से बनता है — कोई प्रतिरक्षी बनाती B कोशिका जो किसी अमर मज्जार्बुद कोशिका से संलयित हो (क्योलर और मिलश्टाइन, 1975) — या, अब, प्रतिरक्षी जीनों को किसी स्तनधारी अभिव्यक्ति वंश में क्लोनित करके, जहाँ प्रतिरक्षा-अस्वीकृति से बचने के लिए चूहे के ढाँचे को मानव अनुक्रम से बदला जा सकता है (अध्याय 16)।
示例
उदाहरण 6.7 (इंसुलिन)
मानव इंसुलिन दो शृंखलाएँ हैं, A (21 अवशेष) और B (30), जो डाइसल्फ़ाइड बंधों से जुड़ी हैं और कोशिका में किसी एक ही प्रोइंसुलिन पूर्वगामी से काटी जाती हैं। पहली प्रक्रिया ने दोनों शृंखलाएँ E. coli में अलग-अलग अभिव्यक्त कीं, हर एक को -गैलैक्टोसिडेज़ से संलयित करके, फिर उन्हें रासायनिक ढंग से काटकर पात्रे जोड़ा; बाद की प्रक्रियाएँ प्रोइंसुलिन अभिव्यक्त करती हैं और उसे उन्हीं एंज़ाइमों से काटती हैं जो अग्न्याशय काम में लेता है। 1996 से स्वयं अनुक्रम बदला जाने लगा है: एक-दो अवशेष बदलने या जोड़ने से ऐसे अनुरूप मिलते हैं जो तेज़ी से वियोजित होते हैं (किसी भोजन के लिए) या अंतःक्षेपण-स्थल पर अवक्षेपित होकर दिन भर में मुक्त होते हैं। जिस प्रोटीन के प्रति किलोग्राम आठ टन ग्रंथियाँ लगती थीं वह अब किसी किण्वक में बनता है, मानव प्रोटीन के समान या उससे बेहतर।