PelatihSisanya tetap aktif lalu mengubah perlengkapan atau kebiasaannya: mantel musim dingin yang lebih tebal, cadangan makanan yang dikumpulkan pada musim gugur (kacang yang dikubur tupai), pergantian daftar makanan (burung hitam pada Contoh 10.8), atau sekadar pencarian yang lebih keras — rubah, rusa, burung robin.
Contoh
Contoh 20.6 (Tiga tetangga, tiga siasat)
Satu pagar tanaman pada bulan Januari: burung layang-layang yang bersarang di atasnya sedang berada di Afrika, menangkap serangga di bawah matahari yang hangat; landak di bawahnya tidur dingin dan pelan di dalam sarang daunnya, membakar lemak bulan Agustus; burung robin di atasnya, dalam bulu musim dinginnya yang mengembang, berpatroli mencari buah beri yang terakhir. Begitu bulan April tiba, ketiganya akan sibuk lagi di pagar tanaman yang sama.
Contoh 20.9 (Musim semi membatalkan semuanya)
Pada bulan Maret dan April urutannya berbalik: serangga kembali, para pemigrasi muncul lagi di sarang lamanya, para penghibernasi terbangun dalam keadaan kurus dan kelaparan, mantel musim dingin ditanggalkan. Musimnya berputar, dan penanggalan hewan berputar bersamanya — musim gugur berikutnya, burung layang-layang akan berjajar lagi di kawat listriknya.