Coachمروّج اللاكتوز ضعيف: فحتى بلا كابح لا يبدأ البوليميراز إلا نادرًا ما لم يرتبط بروتين ثانٍ، هو CAP (بروتين تنشيط الهدم)، أعلى المجرى منه مباشرة، فيثني DNA ويمسك البوليميراز في مكانه. ولا يرتبط CAP بجزيء DNA إلا وهو حامل AMP الحلقي، الذي يهبط مستواه في الخلية حين يكثر الغلوكوز. فالأوبرون إذن لا يشتغل اشتغالًا تامًا إلا حين يكون اللاكتوز حاضرًا والغلوكوز غائبًا: أي إشارتان، سالبة وموجبة، تتكاملان عند مروّج واحد. وإذا أُعطي السكران معًا أكلت E. coli الغلوكوز أولًا، ثم توقفت ريثما يرتفع AMP الحلقي وتُصنع إنزيمات اللاكتوز، ثم أكلت اللاكتوز — وهو منحني النمو ذو الطورين المسمى النمو الثنائي الطور، الذي وصفه مونو سنة 1941 وقاده إلى الأوبرون.
উদাহরণ
مثال 20.7 (ثنائيا صيغة جزئيان)
: النسخة تصنع كابحًا يرتبط بالمُشغِّل المجاور للمورّثة ؛ فالنمط محرَّض — أي إن الطفرة قد كُمّلت. و: فالمورّثة الوحيدة العاملة تقع خلف مُشغِّل لا يستطيع الكابح أن يرتبط به؛ فالنمط بنيوي — ولا يغني المُشغِّل السليم في النسخة الأخرى، إذ لا يتحكم إلا في المعطوب.