El promotor lac es débil: incluso sin el represor, la polimerasa arranca pocas veces si no hay una segunda proteína, la CAP (proteína activadora por catabolito), unida justo aguas arriba, que dobla el ADN y sujeta la polimerasa en su sitio. La CAP se une al ADN solo cuando lleva AMP cíclico, cuyo nivel en la célula cae cuando abunda la glucosa. El operón está, por tanto, plenamente encendido solo cuando hay lactosa y falta glucosa: dos señales, una negativa y otra positiva, se integran en un solo promotor. Con los dos azúcares presentes, E. coli consume primero la glucosa, hace una pausa mientras sube el AMPc y se fabrican las enzimas lac, y consume después la lactosa: la curva de crecimiento en dos fases llamada diauxia, que Monod describió en 1941 y que lo puso en el camino del operón.
Ejemplos
Ejemplo 20.7 (Dos diploides parciales)
: la copia fabrica represor que se une al contiguo a ; inducible, pues la mutación queda complementada. : el único funcional está tras un operador al que el represor no puede unirse; constitutivo, pues el operador normal de la otra copia no puede ayudar, ya que solo controla el roto.