Pour des sous-espaces de :
est un sous-espace (le plus petit contenant ). La somme est directe, notée , lorsque tout élément de se décompose de façon unique en ; de façon équivalente (voir ci-dessous) lorsque . Quand , les sous-espaces sont supplémentaires dans .
Exemples
Exemple 18.8 (Une somme de deux droites)
Dans , posons et . Leur somme est
le plan passant par l’origine et contenant les deux droites. Il est strictement plus gros que la réunion (la simple croix formée des deux droites) : le vecteur est dans la somme mais sur aucune des deux droites. Et (un vecteur commun impose , dont les deux premières coordonnées forcent ) : la somme est directe, et est exactement ce plan.
Exemple 18.11
Dans , les fonctions paires et les fonctions impaires sont supplémentaires : toute s’écrit
et une fonction à la fois paire et impaire est nulle. (Appliqué à , c’est le couple du Chapitre 4.)
Exemple 18.12 (Un couple de supplémentaires dans )
Fixons et posons , (les constantes). Alors . En effet est formé des constantes s’annulant en , c’est-à-dire ; et tout se décompose en
La décomposition mérite d’être mémorisée : retrancher la valeur en un point est la façon standard de projeter sur les « fonctions s’annulant en ». Remarquons que est un gros sous-espace et un tout petit ; un couple de supplémentaires n’a aucune raison d’être équilibré.