المدربالريبوزوم جسيم من وحدتين فرعيتين، كل منهما من RNA ريبوزومي وبروتينات (في البكتيريا: وحدة صغيرة 30S ووحدة كبيرة 50S، معًا 70S، ؛ وريبوزومات حقيقيات النواة أكبر، 80S). والوحدة الصغيرة ترتبط بالرسول وتفك شفرته؛ والوحدة الكبيرة تمسك أنواع RNA الناقل وتكوّن الرابطة الببتيدية — والحفاز هو RNA الريبوزومي نفسه. وثلاثة مواقع لأنواع RNA الناقل تمتد عبر الوحدتين: A (أمينوأسيل، حيث يدخل RNA الناقل المشحون التالي)، وP (ببتيديل، يمسك السلسلة النامية)، وE (الخروج).
أمثلة
مثال 19.12 (أرقام خلية)
تحمل E. coli نامية نحو ريبوزوم، يضيف كل منها عشرين بقية في الثانية: أي بقية في الثانية، ومليون بروتين من بقية في الساعة — وهو محتواها هي، وذلك ما يقتضيه التضاعف كل ساعة. ويذهب نصف طاقتها إلى تخليق البروتين. وتحمل خلية كبدية عشرة ملايين ريبوزوم وتصنع بروتينات لأسابيع من الاستعمال لا للانقسام؛ وخلية بلازمية، تفرز ضدًا، تكرّس كلها تقريبًا لبروتين واحد وتصبّ ألفي جزيء في الثانية.