Voorbeeld 5.10(De combinaties van ammoniak en water)
In NHX3 is P^A1h1∝h1+h2+h3 (alle karakters 1). Voor E (karakters2,−1,0) is P^Eh1∝2h1−h2−h3; h2 projecteren en orthogonaliseren geeft de partner h2−h3. Genormeerd: a1=31(h1+h2+h3), e=61(2h1−h2−h3), 21(h2−h3). In HX2O, geplaatst in het xz-vlak, is h1+h2a1 en h1−h2b1 (het verandert van teken onder C2 en onder σv′(yz), die de waterstofatomen verwisselen). Met het molecuul in het yz-vlak, zoals sommige boeken verkiezen, zijn de labels b1 en b2 overal verwisseld.