माध्यमिक भौतिकी · Grades 10–12
19नाभिक और रेडियोसक्रियता
अभी इसी क्षण आपके शरीर के भीतर हर सेकंड कोई आठ हज़ार परमाणु-नाभिक फट रहे हैं। उन पर कोई हमला नहीं करता: कुछ नाभिक अस्थिर ही जन्म लेते हैं, और हर एक देर-सबेर अपने को बदल डालता है, प्रकाश की चाल के अच्छे-ख़ासे अंश पर एक टुकड़ा बाहर उछालते हुए। यह अध्याय अध्याय 13 की -मीटर वाली मंज़िल पर लौटता है, यह देखने कि कौन-से नाभिक कमज़ोर हैं, वे टूटते कैसे हैं, और उनकी नियमित बेसब्री गुफ़ाओं की उम्र और छतों की रखवाली कैसे करती है।
19.1 नाभिक, न्यूक्लियॉन और समस्थानिक
परिभाषा 19.1 (नाभिकीय संकेतन)
किसी नाभिक में प्रोटॉन (हर एक पर आवेश ) और न्यूट्रॉन (कोई आवेश नहीं) होते हैं, कुल न्यूक्लियॉन; उसे लिखते हैं, जहाँ रासायनिक संकेत है, परमाणु क्रमांक और द्रव्यमान संख्या। और से तय होने वाली जाति न्यूक्लाइड कहलाती है; और जिन न्यूक्लाइडों का एक हो पर अलग, वे एक ही तत्व के समस्थानिक हैं: रसायन वही (इलेक्ट्रॉन-बादल को केवल दिखता है), नाभिक और स्थिरता अलग।
उदाहरण 19.2 (हाइड्रोजन और कार्बन)
हाइड्रोजन के तीन समस्थानिक हैं: (अकेला प्रोटॉन), (ड्यूटीरियम: एक प्रोटॉन, एक न्यूट्रॉन), और अस्थिर (ट्रिटियम: दो न्यूट्रॉन)। प्राकृतिक कार्बन: ज़्यादातर ( प्रोटॉन, न्यूट्रॉन), , और में एक परमाणु अस्थिर ( न्यूट्रॉन) का, जो उदाहरण 19.17 का नायक है।
19.2 स्थिर और अस्थिर नाभिक
प्रतिज्ञप्ति 19.3 (स्थिरता की घाटी)
स्थिर न्यूक्लाइड तल में एक सँकरी पट्टी घेरते हैं: हलके नाभिकों के लिए , फिर बढ़ता हुआ न्यूट्रॉन-आधिक्य, तक। पट्टी से हटा हर न्यूक्लाइड — चाहे न्यूट्रॉन बहुत अधिक हों, चाहे प्रोटॉन, चाहे वह बहुत बड़ा हो (सीसे, , से आगे कोई न्यूक्लाइड सचमुच स्थिर नहीं) — देर-सबेर बदल जाता है।
उपपत्ति. इस स्तर पर स्वीकृत। ∎
टिप्पणी 19.4
पट्टी की ठीक-ठीक जगह बताना क्वांटम यांत्रिकी का काम है — यानी विश्वविद्यालय के खंडों का। पर उसका ढर्रा अध्याय 13 का बहीखाता है: प्रबल गोंद केवल पड़ोसियों को बाँधती है, कूलॉम प्रतिकर्षण पूरे नाभिक पर फैला रहता है, इसलिए भारी नाभिकों को अतिरिक्त न्यूट्रॉन-गोंद चाहिए; फिर भी न्यूट्रॉनों का आधिक्य भी अस्थिर है (दुर्बल अंतःक्रिया इसका ध्यान रखती है)।
परिभाषा 19.5 (रेडियोसक्रियता)
रेडियोसक्रियता किसी अस्थिर नाभिक का स्वतःस्फूर्त रूप से दूसरे न्यूक्लाइड में बदल जाना है, जिसके साथ विकिरण भी निकलता है। यह यादृच्छिक है: कौन-सा नाभिक अगली बार क्षय करेगा, इसकी कोई घोषणा नहीं होती, और कोई दाब, ताप या रसायन उसे न जल्दी करा सकता है न टाल सकता है; पूर्वानुमेय केवल बड़ी आबादियाँ हैं (परिभाषा 19.14)।
टिप्पणी 19.6 (बेक्रेल और क्यूरी दंपती)
सन 1896 में आँरी बेक्रेल ने पाया कि यूरेनियम के लवण बंद दराज़ में, काले काग़ज़ के पार, बिना कोई ऊर्जा दिए फ़ोटो-प्लेट को धुँधला कर देते हैं। मारी और पिएर क्यूरी ने दिखाया कि यह असर परमाणु का है, उसे नापा, और पोलोनियम तथा रेडियम अलग किए, जो दस लाख गुना अधिक सक्रिय हैं। रेडियोसक्रियता शब्द मारी क्यूरी का दिया हुआ है; और दो नोबेल पुरस्कार भी उन्हीं के।
19.3 अल्फ़ा, बीटा, गामा
परिभाषा 19.7 (तीन ऐतिहासिक विकिरण)
तीन विकिरण, जिनके नाम तब पड़े जब कोई नहीं जानता था कि वे हैं क्या:
- अल्फ़ा (): पूरा-का-पूरा उछाला गया हीलियम का नाभिक — भारी, दुहरा आवेशित, और काग़ज़ की एक परत या कुछ सेंटीमीटर हवा से ही रुक जाने वाला;
- बीटा (): नाभिक में बना और बाहर उछाला गया इलेक्ट्रॉन — हलका, तेज़, कुछ मिलीमीटर ऐलुमिनियम से रुक जाने वाला;
- गामा (): विद्युत्-चुंबकीय विकिरण, प्रकाश से कहीं अधिक ऊर्जावान — कभी पूरी तरह रुकता नहीं, केवल क्षीण होता है: सीसे का एक सेंटीमीटर उसका आधा सोख लेता है।
प्रतिज्ञप्ति 19.8 (नाभिकीय समीकरणों में संरक्षण)
हर नाभिकीय रूपांतरण में कुल द्रव्यमान संख्या और कुल आवेश — यानी नीचे लिखे सूचकांकों का योग, जिसमें उछले इलेक्ट्रॉन के लिए गिना जाता है — पहले और बाद में एक ही रहते हैं।
उपपत्ति. इस स्तर पर स्वीकृत। ∎
टिप्पणी 19.9
आवेश का संरक्षण अध्याय 13 में पहले ही राज कर चुका था; और का संरक्षण कहता है कि न्यूक्लियॉन केवल बदले जाते हैं, न बनते हैं न नष्ट होते हैं — इसका ईमानदार बहीखाता विश्वविद्यालय के खंडों में है।
विधि 19.10 (क्षय-समीकरण संतुलित करना)
- हर पात्र को उसके दोनों सूचकांकों के साथ लिखिए: , , ; और पर होता है।
- पहले के योग बराबर कीजिए, फिर के (प्रतिज्ञप्ति 19.8); हल कीजिए, और आवर्त सारणी में उसके से पुत्री तत्व पढ़ लीजिए।
उदाहरण 19.11 (एक अल्फ़ा क्षय)
रेडियम-226, यानी क्यूरी दंपती का रेडियम, उत्सर्जक है: बल और ; तत्व रेडॉन है, इसलिए — यानी बिना हवादारी वाले तहख़ानों की वह रेडियोसक्रिय गैस।
उदाहरण 19.12 (एक बीटा-ऋण क्षय)
कार्बन-14 पट्टी के ऊपर बैठता है ( प्रोटॉनों के मुक़ाबले न्यूट्रॉन): । जाँच: , ; एक न्यूट्रॉन प्रोटॉन और उछले इलेक्ट्रॉन में बदल गया — यानी दुर्बल अंतःक्रिया कार्य पर।
टिप्पणी 19.13 (बीटा-धन और गामा)
पट्टी के नीचे उलटा क्षय प्रोटॉन को न्यूट्रॉन और एक पॉज़िट्रॉन में बदल देता है, जो इलेक्ट्रॉन का प्रतिकण है: , और यही PET यंत्रों का घोड़ा है। और अधिकांश क्षयों के बाद काँपती हुई जन्मी पुत्री ऊपर से एक छोड़कर शांत हो जाती है।
19.4 अर्धायु और सक्रियता
परिभाषा 19.14 (अर्धायु)
किसी न्यूक्लाइड की अर्धायु वह समय है जिसके बाद किसी भी बड़े प्रतिदर्श का आधा हिस्सा क्षय कर चुका होता है। हर आगे की अर्धायु बचे हुए को फिर आधा कर देती है: नाभिकों में से पर बचते हैं, पर , पर , और अर्धायुओं के बाद ।
टिप्पणी 19.15
एक नाभिक के लिए यादृच्छिकता, के लिए घड़ी की चाल: सिक्के उछालने वालों की विशाल भीड़, जिसका हर सदस्य अलग-अलग अनिश्चित है पर हर दौर में आधे बाहर हो जाते हैं। पूरी अर्धायुओं के बीच में मान निकालने के लिए चरघातांकी फलन चाहिए — अगले वर्ष, गणित के खंड के साथ।
उदाहरण 19.16 (दस की बीस घातें)
| पोलोनियम-214 | रेडियम शृंखला की कड़ी | ||
| टेक्नीशियम-99m | घंटे | चिकित्सा चित्रण | |
| अमेरिशियम-241 | वर्ष | धुआँ-संसूचक | |
| कार्बन-14 | वर्ष | पुरातत्त्व | |
| पोटैशियम-40 | वर्ष | हर केले में | |
| यूरेनियम-238 | वर्ष | पृथ्वी की भीतरी ऊष्मा |
उदाहरण 19.17 (कार्बन-14 से तिथि निकालना)
जीवित पदार्थ वायुमंडल से कार्बन का लेन-देन करता रहता है, इसलिए उसमें कार्बन-14 का वही अनुपात रहता है जो वायुमंडल में है; मृत्यु पर आवक रुक जाती है और अनुपात हर वर्ष में आधा होता जाता है। किसी चित्रित गुफ़ा का कोयला जीवित अनुपात का चौथाई दिखाता है: चौथाई आधे का आधा है, इसलिए वह आग दो अर्धायु, यानी वर्ष, पहले जली थी।
परिभाषा 19.18 (सक्रियता)
किसी प्रतिदर्श की सक्रियता उसमें प्रति सेकंड होते क्षयों की संख्या है, जिसे बेक्रेल में मापते हैं: प्रति सेकंड एक क्षय। बचे हुए नाभिक कम, तो क्षय भी कम, इसलिए सक्रियता भी हर अर्धायु पर आधी हो जाती है।
उदाहरण 19.19 (परिमाण की कोटियाँ)
हर चीज़ कुछ न कुछ रेडियोसक्रिय है। एक केला: लगभग (पोटैशियम-40)। मनुष्य का शरीर: लगभग — यानी इस अध्याय की पहली पंक्ति, कोई पाँच सौ केलों के बराबर। ग्रेनाइट का एक घन मीटर: लगभग (यूरेनियम और उसकी शृंखला, जिससे तहख़ानों की रेडॉन आती है)। टेक्नीशियम का एक टीका: लगभग , जो कुछ ही दिनों में ग़ायब हो जाता है।
19.5 सेवक और ख़तरे
उदाहरण 19.20 (अस्थिर नाभिक के तीन पेशे)
चिकित्सा: टेक्नीशियम-99m, जो घंटे की अर्धायु वाला शुद्ध उत्सर्जक है, ऐसे अणु से जोड़ दिया जाता है जिसे लक्षित अंग सोख लेता है; कैमरा बाहर से का चित्र लेता रहता है, और अगले दिन तक वह अनुरेखक लगभग ग़ायब हो चुका होता है — जबकि विकिरण-चिकित्सा यही तर्क उलट देती है और पुंजों को केंद्रित करके अर्बुद नष्ट करती है। तिथि-निर्धारण: लकड़ी, हड्डी और कपड़े के लिए लगभग वर्ष पीछे तक कार्बन-14; चट्टानों के लिए यूरेनियम-238 — और उसी से पृथ्वी की उम्र भी, वर्ष। धुआँ-संसूचक: अमेरिशियम-241 का एक कण छोटे कक्ष की हवा को आयनित कर देता है, जिससे बहुत छोटी धारा बहने लगती है; धुआँ उस धारा का गला घोंट देता है और घंटी बज उठती है — और कुछ सेंटीमीटर हवा में ही मर जाते हैं।
टिप्पणी 19.21 (मात्रा और सीवर्ट)
विकिरण अणुओं से इलेक्ट्रॉन नोच लेता है और DNA को नुक़सान पहुँचा सकता है। जैविक हानि का हिसाब मात्रा से रखा जाता है, जो सीवर्ट () में नापी जाती है और ऊतक के प्रति किलोग्राम जमा हुई ऊर्जा को इस बात से तौलती है कि हर विकिरण कितना हानिकारक है। तीन नियम: दूरी, ढाल (: त्वचा ही काफ़ी है — जब तक उत्सर्जक साँस के साथ भीतर न चला जाए, जो रेडॉन का अपराध है; : ऐलुमिनियम; : सीसा), और समय। असली मात्रा-मापन विश्वविद्यालय की सामग्री है।
19.6 अभ्यास
अभ्यास 19.1 ★
, , , और में प्रोटॉनों और न्यूट्रॉनों की संख्या बताइए।
हल
हल — अभ्यास 19.1.
: प्रोटॉन, न्यूट्रॉन; : प्रोटॉन, न्यूट्रॉन; : प्रोटॉन, न्यूट्रॉन; : प्रोटॉन, न्यूट्रॉन; : प्रोटॉन, न्यूट्रॉन। (हर बार ।)
अभ्यास 19.2 ★
, , , और में से कौन-कौन आपस में समस्थानिक हैं? द्रव्यमान संख्याएँ बराबर होने पर भी और समस्थानिक नहीं हैं — क्यों?
अभ्यास 19.3 ★
पोलोनियम-210, , उत्सर्जक है। क्षय-समीकरण लिखिए और पुत्री का नाम बताइए (: थैलियम, : सीसा, : बिस्मथ)।
हल
हल — अभ्यास 19.3.
, : — पुत्री सीसा-206 है।
अभ्यास 19.4 ★
कोबाल्ट-60 () और आयोडीन-131 () के क्षय-समीकरण लिखिए; पुत्रियाँ: निकल, ज़ेनॉन।
हल
हल — अभ्यास 19.4.
और : वही रहता है, एक बढ़ जाता है।
अभ्यास 19.5 ★
आयोडीन-131 के स्रोत ( दिन) की सक्रियता आज है। दिन बाद उसकी सक्रियता क्या होगी? दिन बाद?
हल
हल — अभ्यास 19.5.
दिन : । दिन : ।
अभ्यास 19.6 ★★
चार विकिरण पहले प्रबल चुंबकीय क्षेत्र से गुज़रते हैं, फिर परदों से। हर एक को पहचानिए: (क) काग़ज़ से रुक जाता है, क्षेत्र में मुश्किल से मुड़ता है; (ख) काग़ज़ पार कर जाता है, ऐलुमिनियम से रुकता है, और ज़ोर से मुड़ता है; (ग) दोनों पार कर जाता है, सीसे से केवल क्षीण होता है, मुड़ता नहीं; (घ) (ख) जैसा, पर दूसरी ओर मुड़ता है।
हल
हल — अभ्यास 19.6.
(क) (भारी, इसलिए मुश्किल से मुड़ता है); (ख) ; (ग) (उदासीन, भेदक); (घ) (पॉज़िट्रॉन: (ख) जितना ही हलका, पर आवेश उलटा)।
अभ्यास 19.7 ★★
रेडॉन-222 () एक तेज़ शृंखला खोलता है: पहले क्षय, फिर एक और , फिर एक । तीनों समीकरण लिखिए (: सीसा, : बिस्मथ, : पोलोनियम)।
हल
हल — अभ्यास 19.7.
; ; ।
अभ्यास 19.8 ★★
फ़्लुओरीन-18, , PET यंत्रों का अनुरेखक है; स्थिर फ़्लुओरीन है। वह स्थिरता की पट्टी के किस ओर है? उसका क्षय-प्रकार बताइए और समीकरण लिखिए (: ऑक्सीजन)।
हल
हल — अभ्यास 19.8.
फ़्लुओरीन-18 में न्यूट्रॉन हैं जबकि स्थिर फ़्लुओरीन-19 में : यानी न्यूट्रॉन-दरिद्र, पट्टी के नीचे, इसलिए : ।
अभ्यास 19.9 ★★
किसी रोगी को सुबह 08:00 बजे टेक्नीशियम-99m ( घंटे) का दिया जाता है। अगली सुबह 08:00 बजे सक्रियता क्या होगी? कितने घंटे बाद वह पहली बार से नीचे गिरती है?
हल
हल — अभ्यास 19.9.
घंटे : । और चूँकि , नौ अर्धायुएँ तक ले आती हैं: यानी बाद।
अभ्यास 19.10 ★★
पीट के दलदल से मिली हड्डी में कार्बन-14 का अनुपात जीवित हड्डी का आठवाँ हिस्सा है ( वर्ष)। हड्डी कितनी पुरानी है? और डायनासोर की हड्डियों (उम्र लगभग वर्ष) की तिथि निकालने में कार्बन-14 बेकार क्यों है?
अभ्यास 19.11 ★★
स्थिरता की घाटी के सहारे , और का क्षय-प्रकार (, या ) बताइए, और हर एक का एक पंक्ति में कारण दीजिए (स्थिर कार्बन: , )।
हल
हल — अभ्यास 19.11.
: स्थिर कार्बन के – के मुक़ाबले न्यूट्रॉन, यानी पट्टी के ऊपर, इसलिए । : न्यूट्रॉन, न्यूट्रॉन-दरिद्र, इसलिए । : , बहुत भारी, इसलिए ।
अभ्यास 19.12 ★★★
यूरेनियम-238 की शृंखला कई क़दमों के बाद स्थिर पर ख़त्म होती है; हर क़दम या तो है या । केवल के संरक्षण से क़दमों की संख्या निकालिए; फिर के संरक्षण से क़दमों की।
अभ्यास 19.13 ★★★
किसी अस्पताल के कोबाल्ट-60 स्रोत ( वर्ष) की सक्रियता है; नियम से नीचे ही निपटान की अनुमति देते हैं। कितने वर्ष बाद उसका निपटान किया जा सकेगा?
अभ्यास 19.14 ★★★
आपके शरीर की सक्रियता लगभग है। आपके कितने नाभिक प्रतिदिन क्षय करते हैं? वर्ष के जीवन में? पचाते समय एक केला लगभग और जोड़ देता है: हर बेक्रेल से डरने वाली सुर्ख़ियों पर एक वाक्य में टिप्पणी कीजिए।
अभ्यास 19.15 ★★★
धुआँ-संसूचक में अमेरिशियम-241 का होता है ( वर्ष), जिसकी सक्रियता लगभग है। यह प्रतिदिन कितने क्षय हुए? दस वर्ष की सेवा के बाद अमेरिशियम आधे से बहुत कम क्षय कर चुका होगा, लगभग आधा, या बहुत अधिक — और क्या संसूचक इसीलिए बदले जाते हैं कि स्रोत चुक जाता है? अंत में: छत पर लगा यह स्रोत हानिरहित क्यों है, फिर भी कैप्सूल पीसकर उसकी धूल साँस में ले ली जाए तो ख़तरनाक क्यों हो जाता है?
हल
हल — अभ्यास 19.15.
प्रतिदिन क्षय। दस वर्ष अर्धायु का है: आधे से कहीं कम क्षय हुआ है, इसलिए बदलने पर बाध्य स्रोत नहीं, बल्कि इलेक्ट्रॉनिकी और धूल करती है। बाहर से कक्ष की हवा और खोल में ही मर जाते हैं; पर साँस में गई धूल उत्सर्जक को फेफड़ों में बिठा देती है, जहाँ हर अपनी ऊर्जा जीवित ऊतक में उड़ेल देता है — मामूली सक्रियता से बड़ी मात्रा (सीवर्ट)।
19.7 समस्या: ममी, रिएक्टर और धुआँ-संसूचक
समस्या 19.1
सप्ताहांत समस्या — अस्थिर नाभिक के तीन पेशे: आधी होती गिनतियों से आँकी गई एक ममी, यूरेनियम का संतुलित वंश-वृक्ष, एक धुआँ-संसूचक का लेखा, और यह कि तारों का नश्वर होना क्यों ज़रूरी था
तीन अस्थिर नाभिक, तीन काम: कार्बन-14 हर मरे हुए पौधे और जानवर पर तारीख़ की मुहर लगाता है, यूरेनियम-238 एक ग्रह को भीतर से गरम रखता है, और अमेरिशियम-241 छतों पर पहरा देता है। आँकड़े: वर्ष (कार्बन-14), वर्ष (यूरेनियम-238), वर्ष (अमेरिशियम-241); जीवित कार्बन प्रति ग्राम प्रति मिनट क्षय दिखाता है; परमाणु क्रमांक: N , O , Pb , Bi , Po , Rn , Ra , Th , Pa , U , Np , Am ।
भाग I — ममी।
- और की बनावट (प्रोटॉन, न्यूट्रॉन) बताइए। शरीर में दोनों का रसायन एक-सा क्यों है?
- जीवित शरीर में कार्बन-14 का अनुपात अचर क्यों रहता है, और मृत्यु पर वह गिरने क्यों लगता है?
- कार्बन-14 का क्षय-समीकरण लिखिए। क्या उसका विकिरण ममी की सूती पट्टियों के पार निकल आएगा?
- पट्टियों के एक ग्राम कार्बन में प्रति मिनट क्षय मिलते हैं। यह जीवित दर का कितना अंश है? ममी की तिथि निकालिए।
- किसी निजी संग्रह की शान, एक दूसरी “ममी”, प्रति ग्राम प्रति मिनट क्षय दिखाती है। फ़ैसला?
- दस अर्धायु पुराने प्रतिदर्श की दर का अनुमान लगाइए, और समझाइए कि मोटे तौर पर वर्ष से आगे कार्बन-तिथि क्यों धुँधला जाती है।
भाग II — घास के मैदान के नीचे का रिएक्टर।
- की बनावट बताइए। भारी नाभिकों को इतना न्यूट्रॉन-आधिक्य क्यों चाहिए?
- उसका क्षय-समीकरण लिखिए।
- फिर पुत्री क्षय करती है, और पौत्री दुबारा । दोनों समीकरण लिखिए। कौन-सा तत्व फिर लौट आता है?
- शृंखला पर ख़त्म होती है। उसके क़दम गिनिए, फिर क़दम।
- पृथ्वी वर्ष पहले बनी थी। उसके आदि यूरेनियम-238 का कितना अंश आज बचा है? और अरब वर्ष और बीतने पर?
- एक वाक्य में: यह दबी हुई क्षय-ऊष्मा सतह पर किसे शक्ति देती है? (ज्वालामुखियों और खिसकते महाद्वीपों के बारे में सोचिए।)
भाग III — धुआँ-संसूचक।
- का क्षय-समीकरण लिखिए।
- उसकी सक्रियता है: प्रति सेकंड कितने क्षय? प्रतिदिन कितने?
- संसूचक को समझाइए: कण कक्ष की हवा का क्या करते हैं, और धुआँ क्या बदल देता है?
- यहाँ उत्सर्जक ही सही चुनाव क्यों है — और उतनी ही सक्रियता वाला उत्सर्जक सबसे बुरा क्यों?
- एक अर्धायु (यानी वर्ष!) के बाद सक्रियता रह जाएगी; पर पुस्तिका दस वर्ष बाद बदलने को कहती है। क्या कमज़ोर कड़ी स्रोत है?
भाग IV — तारों का नश्वर होना क्यों ज़रूरी था।
- मरते तारों ने हीलियम से भारी हर तत्व गढ़ा और बिखेरा। वर्ष पहले गढ़े गए यूरेनियम-238 का कितना अंश आज बचा है? पृथ्वी पर बची मात्रा इस ग्रह को सबसे पुराने तारों से कहीं छोटा क्यों साबित करती है?
- पृथ्वी की रेडियोसक्रिय भीतरी ऊष्मा ज्वालामुखी और पट्ट-विवर्तनिकी चलाती है, और क्रोड को मथती रहती है, जिससे अध्याय 15 वाली चुंबकीय ढाल बनी रहती है। केवल स्थिर परमाणुओं वाला ग्रह कैसा होता?
- एक पंक्ति में, कविता की तरह भी और बहीखाते की तरह भी: आपके परमाणु कहाँ गढ़े गए थे, और आपके पैरों तले की ज़मीन को आज भी गरम कौन रखे है?
हल
हल — समस्या 19.1.
1. : प्रोटॉन, न्यूट्रॉन; : प्रोटॉन, न्यूट्रॉन। रसायन को केवल इलेक्ट्रॉन-बादल दिखता है, जो से तय होता है: इसलिए बरताव बिलकुल एक-सा।
2. खाना और साँस जीवित शरीर के कार्बन को लगातार वायुमंडलीय अनुपात पर नया करते रहते हैं; मृत्यु पर आवक रुक जाती है और क्षय निर्विरोध चलने लगता है।
3. ()। ये नरम हैं: लिपटी सूती पट्टियों के मीटर उन्हें रोक लेते हैं, इसलिए ममी से बहुत कम बाहर निकलता है — और इसीलिए वस्तु से ही लिया गया छोटा कार्बन-प्रतिदर्श नापा जाता है।
4. : यानी एक अर्धायु। ममी लगभग वर्ष पुरानी है।
5. : वह कपड़ा असल में आधुनिक है — ज़्यादा से ज़्यादा कुछ सदी पुराना। यानी जालसाज़ी।
6. प्रति मिनट क्षय — यानी प्रति ग्राम हर मिनट में एक गिनती, जो प्राकृतिक पृष्ठभूमि में डूब जाती है। दस अर्धायु, यानी लगभग वर्ष, व्यावहारिक क्षितिज है।
7. प्रोटॉन, न्यूट्रॉन। कूलॉम प्रतिकर्षण नाभिक भर में हर प्रोटॉन-युग्म पर लगता है जबकि प्रबल गोंद केवल पड़ोसियों को बाँधती है: इसलिए भारी नाभिक केवल अतिरिक्त न्यूट्रॉनों के सहारे बचते हैं, यानी बिना प्रतिकर्षण वाली गोंद के सहारे।
8. ।
9. , फिर : यूरेनियम फिर लौट आता है, यूरेनियम-234 के रूप में।
10. : , इसलिए क़दम; : , इसलिए क़दम।
11. वर्ष एक अर्धायु है: बचा है। पाँच अरब वर्ष और एक और अर्धायु: लगभग ।
12. वह ज्वालामुखी, पट्ट-विवर्तनिकी (खिसकते महाद्वीप, भूकंप) और भूतापीय ऊष्मा चलाती है: यानी भीतर से गरम रखे गए ग्रह का सतही भूविज्ञान।
13. ।
14. प्रति सेकंड क्षय; प्रतिदिन ।
15. हर अपने रास्ते की हवा को आयनित कर देता है; और वे आयन कक्ष के इलेक्ट्रोडों के बीच एक बहुत छोटी धारा ढोते हैं। धुएँ के कण आयनों को पकड़ लेते हैं, धारा गिर जाती है, और घंटी बज उठती है।
16. अपनी सारी ऊर्जा कक्ष के भीतर ही ख़र्च कर देते हैं और खोल से कुछ बाहर नहीं जाता: अधिकतम आयनन, शून्य रिसाव। उतनी ही सक्रियता वाला स्रोत कक्ष की हवा को लगभग आयनित ही नहीं करता और बदले में पूरे कमरे को विकिरण दे देता।
17. दस वर्ष अर्धायु का है: सक्रियता लगभग अछूती रहती है। कमज़ोर कड़ी धूल, कीड़े और इलेक्ट्रॉनिकी हैं — नाभिक तो उपकरण से भी अधिक जीता है।
18. वर्ष अर्धायु: बचता है। पृथ्वी का यूरेनियम आज भी भरपूर है, इसलिए वह ज़्यादा से ज़्यादा कुछ अर्धायु पहले ही गढ़ा गया था — यानी यह ग्रह पहले तारों के अरबों वर्ष बाद, ताज़ी तारा-राख से जमकर बना।
19. भूवैज्ञानिक रूप से मरा हुआ: ठंडा भीतरी भाग, हवा और चट्टान को फिर से चलाने वाला न कोई ज्वालामुखी न पट्ट-विवर्तनिकी, और मथता हुआ क्रोड भी नहीं — इसलिए सौर पवन के विरुद्ध कोई चुंबकीय ढाल भी नहीं।
20. हीलियम से आगे का आपका हर परमाणु किसी मरते तारे में गढ़ा गया था, और उस भट्ठी के अस्थिर अवशेष आज भी उस ज़मीन को गरम रखे हैं जिस पर आप खड़े हैं: तारा-धूल, जो अपनी ही अर्धायु के सहारे जी रही है।